Understanding Gita – 69

Chapter 4 – JnanaYoga

Shloka 4-5

TEXT 4

arjuna uvāca

apara bhavato janma
para janma vivasvata
katham etad vijānīyā
tvam ādau proktavān iti

SYNONYMS

arjuna uvācaArjuna said; aparamjunior; bhavataYour; janmabirth; paramsuperior; janmabirth; vivasvataof the sun-god; kathamhow; etatthis; vijānīyāmshall I understand; tvamYou; ādauin the beginning; proktavāninstructed; itithus.

Text Source – “http://prabhupadabooks.com/bg

Arjuna said – Your birth is recent, Sun God’s birth is ancient. How shall I understand that you instructed thus in the beginning.

Arjuna’s question – Sri Krishna’s is younger to Sun God by birth, how could he have instructed him long ago? 

*********

TEXT 5

śrī-bhagavān uvāca

bahūni me vyatītāni
janmāni tava cārjuna
tāny aha veda sarvāi
na tva vettha parantapa

SYNONYMS

śrī bhagavān uvācathe Personality of Godhead said; bahūnimany; me—of Mine; vyatītānihave passed; janmānibirths; tavaof yours; caand also; arjuna—O Arjuna; tāniall those; ahamI; vedado know; sarvāiall; nanot; tvamyourself; vetthaknow; parantapa—O subduer of the enemy.

Text Source – “http://prabhupadabooks.com/bg

Sri Krishna said,
Many of my births have passed, so have yours O Arjuna! I know all of them, you don’t know them, O Parantapa!

This verse talks about the birth-rebirth of the souls. Sri Krishna, Arjuna, you and me, we all were there before, we’ll continue to be in the future. But Sri Krishna being the Lord himself, remembers everything. But the conditioned souls like us, don’t.

Advertisements
This entry was posted in Uncategorized and tagged , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s